Jak przejść na rosyjski na Androidzie. Jak zwrócić język rosyjski na tablecie z systemem operacyjnym Android

Zamawianie smartfona z zagranicy jest obecnie bardzo łatwe. Dlatego kupujący często wolą tanie urządzenia z Chin. Jednak gdy smartfon dociera pocztą, właściciele stają przed problemem – ich urządzenie nie obsługuje języka rosyjskiego. Instalacja „wielkiego i potężnego” w smartfonie może być trudnym zadaniem dla przeciętnego użytkownika. Dlatego postanowiliśmy stworzyć proste instrukcje, jak zdobyć Androida w języku rosyjskim.

Większość nowoczesnych smartfonów z mniej lub bardziej nowymi wersjami Androida ma już fabrycznie język rosyjski. Trzeba go po prostu aktywować. Aby to zrobić, musisz wykonać proste kroki.

Jak zainstalować język rosyjski w systemie Android z menu

Otwórz „Ustawienia” lub „Ustawienia”. Znajdź element „Język i wprowadzanie” lub „Język i wprowadzanie” (ikona kuli ziemskiej). W menu, które zostanie otwarte, wybierz „Język” lub „Język” (pierwsza pozycja).

Następnie znajdź na liście język rosyjski i kliknij go raz. Zostanie natychmiast zainstalowany w całym systemie.

Teraz masz prawdziwego rosyjskiego Androida.

Jeśli na liście nie ma języka rosyjskiego, druga instrukcja ci pomoże.

Alternatywny sposób na rusyfikację Androida

Ta metoda dotyczy smartfonów z systemem Android 4.2 Jelly Bean i nowszym. Metoda polega na podłączeniu urządzenia do komputera i załadowaniu do niego pliku lokalizacyjnego.

Instrukcje - jak uzyskać język rosyjski na Androidzie, jeśli początkowo nie istnieje:

Pobierz aplikację. Nie musisz nawet go otwierać.
Teraz musisz uzyskać uprawnienia programisty w systemie Android. Aby to zrobić, przejdź do „Ustawienia” lub „Ustawienia” → „O telefonie” lub „O telefonie” (ostatnia pozycja).
Tutaj musisz znaleźć przedmiot „Numer kompilacji” lub „Numer kompilacji” (ostatni lub przedostatni element). Musisz kliknąć tę linię z numerem kompilacji kilka razy, aż pojawi się komunikat informujący, że jesteś teraz programistą („Jesteś teraz programistą”).

Wróć do głównego menu ustawień i poszukaj nowej pozycji „Dla programistów” lub „Opcje programisty”.

Przede wszystkim aktywuj same ustawienia programisty (włącznik / wyłącznik). Następnie musisz aktywować element Debugowanie USB. Zgadzam się z wyskakującymi ostrzeżeniami.

Teraz przed podłączeniem urządzenia do komputera należy pobrać archiwum za pomocą narzędzia ADB. Utwórz folder adb w katalogu głównym dysku C i rozpakuj do niego zawartość pobranego archiwum.

Teraz możesz podłączyć swój smartfon lub tablet do komputera. Na samym urządzeniu włącz debugowanie USB (po podłączeniu pojawi się okno potwierdzenia). Poczekaj, aż urządzenie zostanie normalnie wykryte w systemie Windows. Teraz otwórz wiersz poleceń systemu Windows (Start → Uruchom → cmd).

Najpierw musisz wprowadzić polecenie, aby przejść do żądanego folderu: cd c:\adb
Teraz upewnij się, że ekran Twojego urządzenia nie jest zablokowany. Wprowadź polecenie urządzenia adb

Jeśli pojawi się nazwa kodowa i obok niej pojawi się słowo „urządzenia”, wszystko jest w porządku.

Przez cały ten czas smartfon musi być odblokowany. Wprowadź polecenie powłoka adb
Następnie kolejne polecenie: pm lista pakietów morelocale
I ostatnie polecenie: pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION
W rezultacie konsola powinna wyświetlić następujący tekst:

Jeśli wszystko poszło dobrze, urządzenie można odłączyć od komputera. Uruchom aplikację MoreLocale 2. Rosyjski powinien znajdować się na liście jej języków. Wybierz tę opcję, a język rosyjski zostanie aktywowany w całym systemie.

Po wszystkich tych operacjach zaleca się ponowne uruchomienie.

Instrukcje dla starych urządzeń

Jeśli na Twoim urządzeniu działa system Android 4.1 Jelly Bean lub starszy, a na liście języków systemowych nie ma języka rosyjskiego, to musisz zastosować się do nieco innych instrukcji:

Pobierz aplikację.
Uruchamiamy go i na pierwszym ekranie klikamy przycisk „CustomLocale”.

W wyświetlonym oknie znajdują się dwa pola do wypełnienia. W polu „Język” musisz wybrać język. Kliknij przycisk obok pola i znajdź na liście język rosyjski. W drugim szukamy kraju Federacja Rosyjska.

Kliknij przycisk „Ustaw”.

Następnie język rosyjski pojawi się w głównych menu systemowych systemu, ale nie wszędzie. Aby osiągnąć pełny efekt należy ponownie zflashować urządzenie.

Klawiatura z językiem rosyjskim w systemie Android

Ostatnim krokiem w uzyskaniu rosyjskiego Androida jest zainstalowanie klawiatury z odpowiednim językiem. Stworzono kilka wysokiej jakości klawiatur dla systemu Android obsługujących język rosyjski. Jedną z najpopularniejszych i wysokiej jakości jest Klawiatura Google. Rozważymy jego instalację.

Instrukcje instalacji rosyjskiej klawiatury w systemie Android:

Pobierz aplikację

Gdy otworzysz menu na urządzeniu z Androidem, możesz zauważyć, że jest zainstalowany język, którego nie rozumiesz. W takim przypadku korzystanie z urządzenia jest prawie niemożliwe i pojawia się główne pytanie - jak zmienić ustawienia na tablecie lub smartfonie. Aby to zrobić, musisz postępować zgodnie z określonymi instrukcjami. W przypadku większości urządzeń są one identyczne, z wyjątkiem drobnych różnic. Dla przejrzystości pokażemy zmianę języka na przykładzie urządzeń różnych producentów.

Instrukcja na przykładzie urządzenia firmy Lenovo

Pomimo tej samej wersji Androida na telefonie lub tablecie, ustawienia mogą mieć różne lokalizacje w zależności od producenta urządzenia. Jeśli jesteś właścicielem urządzenia mobilnego Lenovo, w większości przypadków pomocne będą poniższe instrukcje:

Jak widać, zmiana języka na tablecie lub innym gadżecie z Androidem nie jest taka trudna, ponieważ większość ustawień ma objaśniające ikony.

Przykład dla urządzeń marki Samsung

Metoda dla tego producenta jest prawie identyczna, z tym wyjątkiem, że musisz przejść do innych pozycji menu. Aby zmienić język w systemie operacyjnym Android na tablecie lub telefonie Samsung, wykonaj następujące kroki:

Teraz możesz swobodnie korzystać ze swojego gadżetu z Androidem. W przypadku telefonów innych marek instrukcje są prawie identyczne. Musisz przejść do ustawień ogólnych, znaleźć menu odpowiedzialne za język (zwykle ma ikonę ołówka lub litery) i zmienić to na tablecie lub telefonie.

Te wskazówki nie pomogą niektórym użytkownikom z jednego prostego powodu - ich telefon może po prostu nie mieć wymaganego języka, więc po prostu nie będą mogli go zmienić. Co zrobić w tym przypadku? Jest wyjście! Pobierz ten, którego potrzebujesz.

W systemie operacyjnym Android dostępna jest niezwykle przydatna aplikacja o nazwie MoreLocale 2. Pozwala ona zlokalizować telefon w celu zainstalowania żądanego języka, np. rosyjskiego. Aby z niego skorzystać, pobierz go na swój telefon, a następnie wykonaj następujące kroki:

Dla użytkowników nowszych wersji Androida 4.2+ pomocny będzie program Ustaw ustawienia regionalne i językowe. Ma podobne punkty nawigacyjne i można łatwo poradzić sobie z „rusyfikacją” bez pomocy z zewnątrz.

Teraz potrzebny język zostanie zainstalowany na Twoim tablecie lub telefonie komórkowym z Androidem. Niestety program jest niedoskonały, dlatego niektóre elementy mogą nie zostać zlokalizowane, ale są to niezwykle rzadkie przypadki. Dzięki tej aplikacji możesz swobodnie korzystać ze swojego urządzenia, zmieniając w dowolnym momencie język, nawet jeśli standardowe ustawienia tego nie zapewniają. Aplikacja nie zajmuje dużo pamięci i jest szybka.

Nierzadko zdarza się, że smartfon lub tablet z Androidem używa niewłaściwego języka, którego potrzebuje użytkownik. Dzieje się tak na przykład, jeśli urządzenie zostało zakupione w zagranicznym sklepie internetowym.

W tym artykule porozmawiamy o tym, jak rozwiązać ten problem. Tutaj dowiesz się jak zmienić język interfejsu oraz język klawiatury na swoim smartfonie lub tablecie z Androidem.

Jeśli chcesz zmienić język interfejsu na Androidzie, możesz to zrobić w Ustawieniach. Otwórz ustawienia Androida i przejdź do sekcji „Język i wprowadzanie”. Jeśli chcesz zmienić język interfejsu z angielskiego na rosyjski, ta sekcja ustawień będzie nosiła nazwę „Język i wprowadzanie”.

Następnie otworzy się przed Tobą lista języków.

Aby zmienić język interfejsu na smartfonie lub tablecie z Androidem, wystarczy znaleźć żądany język i kliknąć na niego. W takim przypadku język interfejsu zmieni się natychmiast. Nie ma potrzeby ponownego uruchamiania urządzenia z Androidem.

Jak zmienić język klawiatury na Androidzie

Jeśli chcesz zmienić język na klawiaturze, możesz to również zrobić w Ustawieniach. Otwórz ustawienia Androida i przejdź do sekcji „Język i wprowadzanie” („Język i wprowadzanie” w interfejsie angielskim).

W tej sekcji musisz otworzyć podsekcję „Klawiatura Google” (jeśli używasz klawiatury innego producenta, nazwa może się różnić).

Otworzy się lista języków dostępnych dla Twojej klawiatury.

Aby zmienić język na klawiaturze, aktywuj żądany język i wyłącz język, którego nie używasz.

Data-lazy-type="image" data-src="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/pomenyat-yazyk-1..png 400w, http://androidkak.ru/ wp-content/uploads/2015/12/pomenyat-yazyk-1-300x178.png 300w" size="(max-width: 400px) 100vw, 400px">
W dzisiejszych czasach prawie każdy człowiek ma telefon na platformie Android. W pamięci takich urządzeń zapisanych jest wiele języków, dzięki czemu możliwe jest korzystanie z nich w dowolnym miejscu na świecie. Czasami jednak może to powodować duże niedogodności, zwłaszcza jeśli właściciel telefonu nie ma przynajmniej podstawowej znajomości języka angielskiego, w którym początkowo często działają smartfony i tablety.

Przy pierwszym użyciu, powrocie do ustawień fabrycznych lub z innego powodu (np. jeśli telefon był zamawiany w Chinach, co nie jest już dziś rzadkością), może się okazać, że klawiatura, menu i cała reszta działają w języku, którego nie rozumiemy. Istnieje potrzeba zmiany. Ale jak możemy to zmienić, jeśli słowa nie są dla nas jasne? Właśnie temu się przyjrzymy. Aby więc zmienić język systemu i klawiatury w systemie Android, musisz:

Przejdź do menu ustawień.
Następnie musimy znaleźć i wybrać element, który w późniejszych wersjach Androida jest oznaczony literą lub globusem.
Wybierz pierwszy element na liście.
Wtedy wszystko jest bardzo proste. Zmieniamy aktualny język na taki, jakiego potrzebujemy. Nie powinno być z tym żadnych trudności.
Wciskamy przycisk „wstecz”, który jest obecny w każdym Androidzie i sprawdzamy, czy zmieniło się to, czego potrzebujemy. Następnie zaleca się przejście do wiadomości i sprawdzenie języka klawiatury.

Png" alt="Ustawienia" width="200" height="356" srcset="" data-srcset="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/nastrojki..png 168w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px"> !} .png" alt="Język i wprowadzanie" width="200" height="356" srcset="" data-srcset="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/yazyk-i-vvod..png 168w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px"> !} .png" alt="Wybierz język" width="200" height="356" srcset="" data-srcset="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/vybor-yazyka..png 168w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px"> !}

Przeczytaj, jak zainstalować i skonfigurować język rosyjski na telefonie z Androidem. Zupełnie nowy smartfon z Androidem nie ma języka rosyjskiego? Bardzo powszechny dziś problem, który może zdenerwować użytkowników, którzy nie władają biegle językiem obcym i strukturą nowoczesnych systemów operacyjnych.

Z reguły smartfony cierpią na brak lokalizacji. Nie najbardziej znani producenci często nie tłumaczą lub częściowo tłumaczą interfejs zastrzeżonych powłok systemowych. Jednak nie rozpaczaj: jeśli smartfon z Androidem działa w języku angielskim, a nawet chińskim, nie oznacza to, że nie można na nim zainstalować języka rosyjskiego.

Włącz język rosyjski w telefonie w ustawieniach Androida

Najpopularniejszy obecnie system operacyjny, Android, jest instalowany na tysiącach urządzeń, które są dystrybuowane w ogromnych ilościach na całym świecie. Oczywiste jest, że w Egipcie nie każdy użytkownik zna język rosyjski, a w Nowej Zelandii – niemiecki. Firma Google, która jest zaangażowana w rozwój, integruje pakiety językowe ze swoim systemem, dzięki czemu absolutnie każdy użytkownik może go opanować.

Jednak do niedawna wielu producentów urządzeń z Androidem mogło według własnego uznania usunąć niektóre języki. Na przykład po co konkretny model smartfona potrzebuje języka rosyjskiego, skoro firma zamierza go sprzedawać tylko w Azji. A wycięty pakiet językowy pozwolił nam zaoszczędzić choć trochę miejsca na dysku. Teraz zdecydowana większość producentów nie dotyka języków - pozwala na to pojemność pamięci nowoczesnych urządzeń.

Często, jeśli po pierwszym włączeniu urządzenie uruchamia się w języku innym niż Twój ojczysty, wystarczy wybrać go w ustawieniach. Dzięki intuicyjnemu interfejsowi Androida włączenie języka rosyjskiego nie jest takie trudne (spójrz na ikony, jeśli zamiast angielskiego są hieroglify):

znajdź skrót do ustawień urządzenia (Ustawienia), który jest reprezentowany przez ikonę koła zębatego w menu aplikacji lub w rozwijanym oknie powiadomień;
teraz szukamy elementu „Język i wprowadzanie”, któremu zwykle towarzyszy obraz globu;

W niektórych smartfonach ustawienia językowe są ukryte w Ustawieniach zaawansowanych.

w nowym oknie kliknij wiersz „Język” znajdujący się na samym początku listy;
Otworzy się lista dostępnych języków, z których musisz wybrać „wielki i potężny”.

Wielu producentów opracowuje dziś własne powłoki dla swoich smartfonów z innym interfejsem, co może skomplikować wyszukiwanie ustawień językowych. Jeśli interfejs jest przedstawiony za pomocą hieroglifów, ale nie ma wyraźnych ikon, będziesz musiał, że tak powiem, „losowo” przejrzeć wszystkie elementy ustawień, aż zobaczysz listę cennych prezentowanych w różnych językach.

Z reguły przy pierwszym włączeniu smartfona system podpowiada o wyborze języka, dlatego należy uważnie przeglądać ustawienia.

Pobierz język rosyjski na Androida

Dobrze, gdy język rosyjski nie jest wycięty z systemu przez producenta – po prostu przeglądając element po elemencie, możemy go wybrać. Więcej komplikacji występuje po usunięciu pakietów językowych. W takim przypadku będziemy musieli trochę majstrować przy dodatkowym oprogramowaniu, ale możesz być pewien, że Twój smartfon zacznie „komunikować się” po rosyjsku!

A więc instrukcje:

kluczowym narzędziem, jakiego potrzebujemy, jest aplikacja, którą można bezpłatnie pobrać na Androida z Google Play;
po pobraniu i zainstalowaniu musisz uzyskać prawa programisty;

Odbywa się to w bardzo prosty sposób: przejdź do ustawień urządzenia (ikona koła zębatego), zejdź na sam dół listy, gdzie wybierz ostatnią pozycję – „O programie”. W oknie, które zostanie otwarte, zobaczysz pozycję Numer kompilacji, która wskazuje wersję oprogramowania sprzętowego. Liczne kliknięcia elementu umożliwią dostęp do menu programisty.

wróć, aby przejść do elementu Opcje programisty, który pojawił się na liście ustawień;
tutaj interesuje nas „Debugowanie USB” (Debugowanie USB (Android)), więc naprzeciwko odpowiedniego elementu przesuwamy przełącznik do stanu aktywnego;
teraz włączamy komputer osobisty, na którym będziemy musieli pobrać i zainstalować narzędzie do debugowania ADB (możesz pobrać i dowiedzieć się więcej o ABD);

Akta wykonawczeADBZalecamy zainstalowanie go w katalogu głównym dysku C.

Za pomocą kabla USB podłącz smartfon do komputera;

Aby uzyskać dostęp do wiersza poleceń, przytrzymaj kombinację klawiszy Win+R, w wyświetlonym oknie wpisz „cmd” (bez cudzysłowów) i kliknij „OK”.

w wierszu poleceń należy wpisać „cd c:\adb” (jeśli na dysku C jest zainstalowany ABD);
Następnie wpisz „adb devices”, aby wyświetlić podłączone urządzenie;
jeśli na ekranie wyświetlana jest nazwa kodowa smartfona, a wręcz przeciwnie - urządzenie, wszystko jest w porządku;
wprowadź polecenie „adb Shell”, następnie – „pm list package morelocale”, a na koniec – „pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION”;
możesz odłączyć urządzenie z Androidem od komputera;
uruchom aplikację MoreLocale 2, w której wystarczy wybrać język rosyjski.

To wszystko, język rosyjski został pobrany na Androida i wystarczy ponownie uruchomić urządzenie, aby zastosować wszystkie ustawienia.

Notatka!

Sposób lokalizacji urządzenia za pomocą aplikacji MoreLocale 2 działa na poziomie oprogramowania, co oznacza, że jeśli przywrócisz ustawienia do ustawień fabrycznych, utracisz także język rosyjski. W takim przypadku będziesz musiał pobrać go ponownie, używając MoreLocale 2 i ADB.

Ponadto MoreLocale 2 nie gwarantuje pełnego tłumaczenia na absolutnie wszystkich urządzeniach. Na wielu smartfonach przetłumaczona jest tylko część aplikacji, a sam interfejs pozostaje w języku oryginalnym.

Pobieranie języka rosyjskiego na Androida poprzez flashowanie go

W niektórych przypadkach, jak już powiedzieliśmy, MoreLocale 2 nie jest w stanie pomóc w tłumaczeniu Androida na rosyjski lub aplikacja radzi sobie z tym zadaniem częściowo, co nie będzie odpowiadać każdemu użytkownikowi. Najbardziej skutecznym, ale jednocześnie trudnym sposobem jest flashowanie urządzenia do wersji innej firmy, która obsługuje żądany język.

- to ćwiczenie nie jest dla każdego początkującego, więc najpierw powinieneś przestudiować:

czym w ogóle jest oprogramowanie firm trzecich?
przeczytaj o odzyskiwaniu niestandardowym;
sprawdź fora, aby sprawdzić, czy Twoje urządzenie ma oprogramowanie układowe;
Przeczytaj na forach tematycznych instrukcje dotyczące flashowania oprogramowania specjalnie dla Twojego urządzenia, ponieważ mogą się one znacznie różnić w zależności od producenta.

Dopiero po dokładnym zapoznaniu się z tematem oprogramowania sprzętowego dla urządzeń z systemem Android przystąp bezpośrednio do procesu instalacji oprogramowania na smartfonie lub innym gadżecie.

Jak zrobić klawiaturę Androida w języku rosyjskim

Aby w pełni korzystać ze smartfona, nie wystarczy pobrać i zainstalować wyłącznie język rosyjski dla systemu. Ważnym elementem Androida jest język, którego często domyślnie instaluje się w systemie. Aby zdobyć język rosyjski, musisz:

przejdź do ustawień swojego smartfona lub innego urządzenia;
przejdź do „Język i wprowadzanie”;
w nowym oknie wybierz „Dostosuj metodę wprowadzania”;
tutaj pojawi się lista klawiatur dostępnych na urządzeniu, wybierz tę, której potrzebujesz;
Pierwsza pozycja „Języki” pozwoli Ci wybrać układ w Twoim ojczystym języku.

Aby lista języków i przełączniki stały się aktywne, należy dezaktywować przełącznik „Język systemu”.

Jednak nie wszystkie urządzenia, które nie mają języka rosyjskiego w swoich językach systemowych, mają takie ustawienia. Najpierw będziemy musieli zainstalować klawiaturę obsługującą język rosyjski. Dziś użytkownik ma do wyboru kilkaset doskonałych klawiatur, a co najważniejsze, są one bezpłatne. Można je pobrać bezpośrednio z Google Play. Zalecamy zainstalowanie zastrzeżonej klawiatury firmy Google -. Korzysta z niego już ponad 500 milionów osób, ma możliwość elastycznej konfiguracji i obsługuje tryb ciągłego wprowadzania danych. Ogólnie rzecz biorąc, jedna z najlepszych klawiatur z obsługą języka rosyjskiego dla Androida, którą możesz pobrać już dziś.

Po instalacji wracamy do ustawień językowych, gdzie ustawiamy Gboard jako domyślną klawiaturę, a także wybieramy żądane języki. Możesz także dostosować inne funkcje: kolor, położenie, kształt przycisków i wiele więcej.

Wniosek

Po tych prostych manipulacjach możesz wygodnie rozpocząć korzystanie z nowego urządzenia z Androidem. Nie rozpaczaj i nie przeklinaj sprzedawcy z Państwa Środka: najprawdopodobniej wystarczy ustawić język rosyjski w ustawieniach. Jeśli jesteś zupełnie po drugiej stronie tych wszystkich nowoczesnych systemów, rozwiązaniem może być udanie się do centrum serwisowego: za wskazaną kwotę specjaliści szybko oswoją Twój smartfon lub tablet z językiem rosyjskim. Zadawaj pytania w komentarzach, pomożemy!